Crimen y castigo: ¿cuál es el verdadero castigo de Raskólnikov?
Crimen y castigo, de Fiódor Dostoyevski, ocupa el número 23 en la lista de BBC Culture de 2018 de las 100 historias que cambiaron el mundo. No es una novela sobre quién mató, sino sobre qué le ocurre a una mente que se ha dado permiso para matar.
Una novela que no busca al culpable
Dostoyevski publicó Crimen y castigo en Rusia en 1866. A diferencia de una novela policiaca, aquí el lector ve el crimen con sus propios ojos.
La pregunta es otra: qué pasa en la cabeza de alguien que decide que tiene derecho a matar.
Raskólnikov y su teoría
La historia transcurre en San Petersburgo, durante un verano asfixiante. Rodión Raskólnikov es un exestudiante de Derecho. Vive en un cuartucho bajo el tejado y debe meses de alquiler. Lleva semanas pensando en matar a Aliona Ivánovna, una vieja usurera.
En una taberna conoce a Marmeládov, un exfuncionario alcohólico. Su hija, Sonia, se prostituye para alimentar a la familia. Después, una carta de su madre le cuenta que su hermana Dunia va a casarse con Luzhin, un abogado calculador, para ayudarle a él. Raskólnikov ve en esa boda lo mismo que hace Sonia: venderse por otros.
En otra taberna oye a un estudiante plantear una cuenta: una muerte a cambio de cien vidas. Él mismo ha escrito un artículo según el cual los hombres extraordinarios, como Napoleón, pueden saltarse la ley si su idea lo exige.
El crimen y el juez que sabe esperar
Raskólnikov sube a casa de la anciana con un hacha colgada de un lazo cosido dentro del abrigo. La mata. Entonces entra Lizaveta, la hermana de la víctima, una mujer indefensa, y también la mata. Se lleva unas joyas y una bolsa que ni siquiera abre, y lo esconde todo bajo una piedra.
Después cae enfermo. Se desmaya en la comisaría cuando se habla del asesinato y vuelve al piso a tocar la campanilla. En un puente sobre el Nevá siente que se ha separado de todo y de todos.
Aparece Porfiri Petróvich, el juez de instrucción. No tiene pruebas, pero ha leído el artículo. Sus conversaciones son duelos: Porfiri divaga, sonríe y deja que el sospechoso se delate solo. Mientras, Raskólnikov entra en la vida de Sonia, que le lee la resurrección de Lázaro. A ella, y solo a ella, le confiesa el crimen.
Cómo termina Crimen y castigo
Atención: a partir de aquí se cuenta el final. Porfiri le dice a Raskólnikov que sabe que es él y le aconseja entregarse. Svidrigáilov, antiguo patrón de Dunia, ha oído la confesión a través de un tabique y la usa para atraer a Dunia. Ella le dispara y él la deja marchar. Esa noche da dinero a Sonia para seguir a Raskólnikov y al amanecer se pega un tiro.
Raskólnikov se arrodilla en la plaza del Heno, besa la tierra como le pidió Sonia y confiesa en la comisaría. Es condenado a ocho años de trabajos forzados en Siberia.
El castigo que no era la cárcel
En Siberia, Raskólnikov sigue sin arrepentirse. Solo se reprocha haber sido débil. Para él, su crimen fue un error de cálculo, no una culpa.
El castigo del título es otro: el aislamiento que empezó en aquel puente. Sonia le ha seguido hasta Siberia. Los presos la quieren a ella y le detestan a él. Enfermo, sueña con una plaga que convence a cada persona de poseer la verdad absoluta, hasta que la humanidad se destruye. Es su propia teoría, extendida a todos.
Una mañana, junto al río, llora abrazado a las rodillas de Sonia. Ahí termina la novela. Su renovación, avisa el narrador, sería otra historia.
Contexto e influencia
Dostoyevski la publicó por entregas en la revista El mensajero ruso, acosado por las deudas. Años antes había sido condenado a muerte por pertenecer a un círculo político clandestino, indultado en el último momento y enviado a presidio en Siberia. En aquella Rusia, jóvenes radicales sostenían que la razón y la utilidad bastaban para decidir lo justo. Dostoyevski llevó esa idea hasta el hacha.
Nietzsche lo llamó el único psicólogo del que tenía algo que aprender. Robert Bresson se inspiró en la novela para Pickpocket. Los creadores de Columbo citaron a Porfiri como modelo. Y en Match Point, Woody Allen da la novela a leer a un asesino que queda impune.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el castigo en Crimen y castigo?
No es la cárcel, sino el aislamiento de Raskólnikov, que empieza en un puente sobre el Nevá tras el crimen. Se siente separado de todo y de todos.
¿Se arrepiente Raskólnikov al final?
En Siberia sigue sin arrepentirse y solo se reprocha haber sido débil. La novela acaba cuando llora junto a Sonia, y el narrador avisa de que su renovación sería otra historia.
¿Quién es Porfiri Petróvich?
Es el juez de instrucción que investiga el crimen. No tiene pruebas, pero deja que el sospechoso se delate solo, y los creadores de Columbo lo citaron como modelo.
¿Cuándo se publicó Crimen y castigo?
En 1866, por entregas, en la revista El mensajero ruso.
Artículo informativo elaborado con ayuda de herramientas de IA a partir del guion verificado del vídeo.