¿Cómo termina Romeo y Julieta? Resumen, personajes y legado
Romeo y Julieta, de William Shakespeare, ocupa el número 13 en la lista de las 100 historias que cambiaron el mundo que BBC Culture publicó en 2018. La obra cuenta su final desde el primer momento y, aun así, sigue atrapando al público.
Una tragedia que revela su final
La primera edición impresa de Romeo y Julieta se publicó en Inglaterra en 1597. La obra trató el amor de dos adolescentes con la gravedad que la tragedia solía reservar a reyes y caudillos.
Aviso: a partir de aquí se cuenta el final. Pero Shakespeare también lo hace. Un coro abre la obra con un soneto: dos amantes desdichados morirán, y solo su muerte enterrará el odio de sus padres. Desde ese momento, la pregunta no es si ocurrirá, sino cómo.
Resumen acto por acto
Primer acto. En Verona, los criados de los Montesco y los Capuleto se enfrentan en la calle. El príncipe Escala decreta pena de muerte para quien vuelva a romper la paz. Romeo, un Montesco, sufre por Rosalina, que no le corresponde. Esa noche se cuela enmascarado en el baile de los Capuleto y conoce a Julieta, la hija de la casa. Hablan, se besan y solo después descubren a qué familia pertenece cada uno. Tebaldo, primo de Julieta, reconoce la voz de un Montesco y jura venganza.
Segundo acto. Romeo salta el muro del huerto y escucha a Julieta en su ventana. Ella razona que un nombre no es una mano ni un rostro, y que la rosa olería igual con otro nombre. Es Julieta quien propone el matrimonio. Al día siguiente, fray Lorenzo los casa en secreto.
Tercer acto. Tebaldo desafía a Romeo, que se niega a luchar contra quien ya es su pariente. Mercucio desenvaina en su lugar. Romeo se interpone y Tebaldo hiere a Mercucio por debajo de su brazo. Antes de morir, Mercucio desea que la peste caiga sobre ambas casas. Romeo mata a Tebaldo y es desterrado a Mantua. Los esposos pasan una única noche juntos. Mientras, el padre de Julieta concierta su boda con el conde Paris.
Cuarto acto. Fray Lorenzo entrega a Julieta un brebaje que la hará parecer muerta hasta despertar en la cripta familiar. Allí la esperará Romeo, avisado por carta. Ella lo bebe la víspera de la boda.
Quinto acto. La maldición de Mercucio se cumple casi al pie de la letra. Fray Juan, que lleva la carta, queda encerrado en una casa sellada por sospecha de peste. A Mantua solo llega Baltasar, criado de Romeo, con la noticia de que Julieta ha muerto. Romeo compra veneno a un boticario pobre, vuelve a Verona, mata a Paris ante la tumba y bebe junto a Julieta. Ella despierta, ve el cuerpo y se clava la daga de Romeo. Ante los cadáveres, Montesco y Capuleto se dan la mano.
Los personajes principales
Romeo pasa de suspirar por Rosalina a matar y morir en cuestión de días. Julieta, que aún no ha cumplido catorce años, es la más lúcida y la que asume el riesgo final.
Mercucio, pariente del príncipe y ni Montesco ni Capuleto, muere en una guerra que no es suya. Tebaldo encarna el honor entendido como obligación de matar. Fray Lorenzo casa a los amantes para reconciliar a las familias y lo fía todo a una carta. La nodriza encubre la boda, pero tras el destierro aconseja casarse con Paris, y Julieta deja de confiar en ella.
El contexto de la obra
Shakespeare escribía para el teatro público de Londres, donde los papeles femeninos los interpretaban muchachos. Pocos años antes, la peste había obligado a cerrar los teatros de la ciudad. Para ese público, una casa sellada por contagio no era un recurso inventado.
El argumento no era nuevo. Procedía de novelas italianas y de un largo poema inglés de Arthur Brooke. Lo que cambió fue el tiempo: lo que en las fuentes duraba meses, aquí ocurre en cuatro o cinco días. Además, el primer diálogo de los amantes forma un soneto completo repartido entre los dos.
El legado de Romeo y Julieta
Prokófiev la convirtió en ballet, Gounod en ópera, Berlioz en sinfonía dramática y Chaikovski en obertura-fantasía. West Side Story trasladó las dos familias a dos bandas rivales de Nueva York.
En Verona, una casa medieval se presenta como la de Julieta. Su balcón se añadió en el siglo XX, y la palabra balcón no aparece en el texto de Shakespeare. A la ciudad siguen llegando cartas dirigidas a Julieta, y un grupo de voluntarias las responde. En inglés, un romeo es, sin más, un enamorado.
Preguntas frecuentes
¿Cómo termina Romeo y Julieta?
Romeo cree que Julieta ha muerto y bebe veneno junto a ella. Julieta despierta, ve su cuerpo y se clava su daga; después, Montesco y Capuleto se dan la mano.
¿Por qué no le llega la carta a Romeo?
Fray Juan, el mensajero, queda encerrado en una casa sellada por sospecha de peste. A Mantua solo llega Baltasar con la noticia de la muerte de Julieta.
¿Qué edad tiene Julieta en la obra?
Julieta aún no ha cumplido catorce años.
¿Aparece el balcón en el texto de Shakespeare?
No. La palabra balcón no aparece en la obra, y el balcón de la casa de Julieta en Verona se añadió en el siglo XX.
Artículo informativo elaborado con ayuda de herramientas de IA a partir del guion verificado del vídeo.